Accessibility in academic publishing: more than just compliance