Biden administration will continue to fight Puerto Rican man at Supreme Court over disability payments