‘Mini trade war’ imminent? EU rejects the UK’s attempts to overhaul the Brexit deal