Plans submitted for £100M Darlington station overhaul